Traduire allemand arabe دائرة تشغيلية

Résultats connexes

• betriebliche Tätigkeiten (n.) , Pl., {Écon.}
  الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• das operative Management (n.) , {Écol.}
  إدارة تشغيلية {بيئة}
  plus ...
• betrieblicher Aufwand (n.) , {Écon.}
  النفقات التشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• die Antriebsleistung (n.) , {Auto.}
  القدرة التشغيلية {سيارات}
  plus ...
• die Geschäftstätigkeit (n.) , {Écon.}
  الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• der Arbeitszyklus (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {Élect.}
  دورة تشغيلية {لخلية أو بطارية}، {كهرباء}
  plus ...
• betriebliche Erträge (n.) , Pl., {Écon.}
  الإيرادات التشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• die Betriebsbuchhaltung (n.)
  المحاسبة التشغيلية
  plus ...
• die Gebrauchsfähigkeit (n.) , {tech.}
  الصلاحية التشغيلية {تقنية}
  plus ...
• die Betriebsfaktoren (n.) , Pl.
  العوامل التشغيلية
  plus ...
• die Betriebspause (n.)
  وقفة تشغيلية
  plus ...
• die Betriebsstoffe (n.) , Pl., {Écon.}
  مواد تشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• die Betriebsentwicklung (n.) , {Écon.}
  التنمية التشغيلية {اقتصاد}
  plus ...
• betriebliche Versicherungen (n.) , Pl., {Droit}
  تأمينات تشغيلية {قانون}
  plus ...
• die Betriebszuverlässigkeit (n.) , {tech.}
  الموثوقية التشغيلية {تقنية}
  plus ...
• die Betriebssicherheit (n.) , {Auto.}
  السلامة التشغيلية {سيارات}
  plus ...
• die Betriebssituationen (n.) , Pl., {tech.}
  الحالات التشغيلية {تقنية}
  plus ...
• die Betriebsausgaben (n.) , Pl.
  المصروفات التشغيلية
  plus ...
• die betriebliche Verfügbarkeit (n.) , {Élect.}
  الإتاحية التشغيلية {كهرباء}
  plus ...
• die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
  الاحتياجات التشغيلية {تقنية}
  plus ...
• betriebsnotwendiges Vermögen {Scie.}
  الأصول التشغيلية {علوم}
  plus ...
• das Werkstück (n.)
  قطعة تشغيلية
  plus ...
• die operative Führung
  الإدارة التشغيلية
  plus ...
• die Betriebszuverlässigkeit (n.) , {tech.}
  الاعتمادية التشغيلية {تقنية}
  plus ...
• die Betriebsbremse (n.) , {Auto.}
  الفرامل التشغيلية {سيارات}
  plus ...
• das Schaltspiel (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {Élect.}
  دورة تشغيلية {كهرباء}
  plus ...
• operatives Geschäft (n.)
  الأعمال التشغيلية
  plus ...
• der Betriebsgewinn (n.) , {Écon.}
  أرباحٌ تَشغيليّة {اقتصاد}
  plus ...
• die Betriebsgründe (n.) , Pl.
  أسباب تشغيلية
  plus ...
• die Betriebsqualität (n.)
  الجودة التشغيلية
  plus ...

les exemples

• nimmt mit Besorgnis Kenntnis von den Feststellungen des Amtes für interne Aufsichtsdienste zu Problembereichen bei der Funktionsweise und der Verwaltung des Anlageverwaltungsdiensts des Gemeinsamen Pensionsfonds der Vereinten Nationen und ersucht den Generalsekretär, sicherzustellen, dass die diesbezüglichen besonders bedeutsamen Empfehlungen des Amtes vollständig und rasch umgesetzt werden.
  تلاحظ مع القلق النتائج التي توصل إليها مكتب خدمات الرقابة الداخلية بشأن النقاط الإشكالية التي تواجه تشغيل وإدارة دائرة إدارة الاستثمارات في الصندوق المشترك لمعاشات موظفي الأمم المتحدة، وتطلب إلى الأمين العام كفالة التنفيذ الكامل والسريع لتوصيات المكتب ذات الصلة والتي تتسم بأهمية قصوى.
• Kreisel zwei, Aufwärmenergie erledigt.
  تم تشغيل دائرة التدفئة